viernes 21 de enero de 2011

Original de la portada de X-Men nº 116 obra de John Byrne y Terry Austin.

Retomando el tema de los originales, ya que lo tenía bastante abandonado últimamente, comentaros que esta joyita será subastada en Heritage el mes que viene.

Estos cómics fueron los que más me marcaron en mi adolescencia, así que un original como este sería un sueño hecho realidad. Esta subasta tiene especial importancia porque no recuerdo haber visto a la venta una portada de Byrne/Austin de los X-Men en los años que llevo de coleccionista.

Lástima que Vértice nos privara de las portadas originales y nos tuvieramos que conformar con las recreaciones de López Espí. Aunque les pese a muchos, para mí Espí no llega al nivel de Byrne u otros autores clásicos de Marvel ni de lejos. Y lo digo desde un gran respeto hacia este artista.

Lo de privarnos de las portadas originales es otro aspecto más que no perdono a esas ediciones tan horrendas. Si le quitamos la carga nostálgica, las ediciones de Vértice son las más atroces que he visto a nivel internacional. Con razón no conservo ninguno de esos cómics.

El único aspecto positivo que encuentro a esos cómics de Vértice es que me permitieron disfrutar del magnífico entintado de Terry Austin en todo su esplendor, ya que eran en blanco y negro.

Por eso me pareció una bendición cuando Marvel decidió sacar el Essential de esos cómics. Pero ojo, me refiero a la primera edición que estaba reproducida a partir de negativos fotográficos, no las siguientes ediciones que utilizan escáners y se ve el pixelado, destrozando los exquisitos trazos de Austin.

En pequeño podéis ver la recreación de la portada de los X-Men nº 116 aparecida en la Patrulla-X nº 30. Imagen cortesía de Universo Marvel.

4 comentarios:

Mo Sweat dijo...

Maravillosa, como todos los X-Men de John Byrne y Terry Austin.

Para mi es el mejor equipo creativo (dibujante/entintador) de la historia del cómic, junto a los equipos Neal Adams/Dick Giordano, Jack Kirby/Joe Sinnott, Gene Colan/Tom Palmer y quizás también John Buscema/Tom Palmer, aunque el mejor Buscema siempre fue el que se entinto' a si mismo.

Saludos.

Rafael Amat dijo...

Las ediciones de Vértice acumulaban fallos tras fallos. Muchos de ellos imperdonables como aquel muy nostálgico para algunos Volumen 1 de Vértice tamañano cuartilla y con las páginas remontadas y redibujadas. Visto aquel horror y analizándolo objetivamente fue un auténtico crimen y no termino de comprender cómo la gente quedó enganchada a los personajes Marvel.
Yo viví la última etapa de Vértice, cuando ya se llamaba Surco y publicaba a color y las traducciones y los errores gramaticales no eran tan de amateur. El primer cómic que cayó en mis manos fue precisamente de La Patrulla X. Los episodios de la Saga de Fenix Oscura. Luego Forum continuaría por donde se quedó Vértice, así que GRACIAS a Vértice disfruté de aquellos gloriosos números. Y GRACIAS a Vértice he disfrutado de otras colecciones que hasta el momento no se ha vuelto a ver editado en España (ni se le espera): Los Defensores, Ms. Marvel, Shang-Chi, ROM,...
Así que sí, las ediciones Vértice dejaban mucho que desear, pero al menos ellos se atrevieron a publicarlas y esa medalla hay que colgársela también.

Almanzor dijo...

La portada es preciosa, como casi todo lo de este tandem para la Patrulla X.

Debe ser raro el aficionado a los cómics marvel que ronde los cuarenta que no se quedara prendado del trabajo de Byrne-Austin. En mi caso, el primer tebeo que cayó en mis manos de su etapa en el título -por supuesto de Vértice en ByN-, fue cuando la Bestia los encuentra formando parte de una troupe circense y me quedé absolutamente extasiado.

Saludos

Ferran Delgado dijo...

Rafa,

El volumen 1 de Vértice era una auténtica aberración. Lo que hicieron, por ejemplo, con los X-Men de Neal Adams y sus viñetas de proporciones poco convencionales fue de juzgado de guardia.

Lo que sucede es que yo leí esos cómics de pequeño, y entonces crees que son así y no te planteas nada más. Es más tarde, cuando ellos mismos reeditaron esos comics con el formato original, es cuando te das cuenta de lo que habían hecho. Y claro, te quedas horrorizado.

La etapa de Surco era relativamente tolerable. Empezando porque los publicaban con el color original, aunque el X-Men 137 lo tenía con la tinta negra que parecía gris. Pero claro, sin portadas originales y con una traducción y rotulación que dejaba mucho que desear.

Bruguera también publicó comcs de superheroes, y claro, mejor eso que nada, pero siguieron haciendo aberraciones. De otro tipo, pero aberraciones también. Como eliminar páginas, recolorear cutremente, publicar los cómics de forma desordenada, utilizar rotulación mecánica, etc... Al menos las portadas eran las originales, toda ua novedad.

Cuando llegó Forum fue un gran alivio, porque se notaba que estaban editados por gente que le importaban cómo quedaran.

Sí, hombre, hay que reconocerle el mérito a Vértice que publicaran esos cómics, pero hacerlo mínimamente bien no costaba tanto.

Con decirte que hace no demasiado me confirmaron que el famoso Tunet Vila no tenía ni puta idea de inglés y que se lo inventaba casi todo. Y encima se jactaba de eso...