Como podeis comprobar, cuando se adaptó por primera vez la dominical con formato a toda página al formato 1/3, se tuvieron que suprimir las dos primeras viñetas y se añadió otra para que encajara. Presumiblemente, esta dificultad para adaptar los diferentes formatos sugirió la creación del Scrapbook, que al ser suprimido en el formato 1/3, no obstaculizaba la continuidad.
Este es el caso que os comentaba anteriormente. La primera muestra corresponde a una dominical de formato 1/2, y la segunda a la de formato de página entera. Si os fijais, A la dominical con formato 1/2 se le han añadido dos viñetas nuevas en el Scrapbook para que se adaptara al formato, y a la dominical con formato de página entera, se le ha añadido la primera viñeta de la tercera fila, como ya os habia comentado que era habitual en el pasado post. Mi intención es recopilar en una sección aparte todas las viñetas extras que pueda, aunque me temo que sólo serán unas pocas, porque bastante difícil es reunir escaners de todas las dominicales, como para conseguirlas por duplicado en el formato 1/2. Si alguien sabe dónde puedo encontrarlas (ya sea como escaner o como dominical impresa), por favor que se ponga en contacto conmigo.
Esta dominical es de las últimas que se publicaron, y fue entintada por Dick Ayers. Como podéis comprobar, las tiras de esta última época son de una calidad bastante inferior a la del resto, probablemente provocado por la desmotivación de Kirby tras el pleito perdido con su editor, Jack Schiff, y por la diferencia de nivel de calidad artística entre Ayers y Wood.
Si recordáis el pasado post, allí el Scrapbook empezaba en la última viñeta de la tercera fila en la dominical con formato de página entera. A partir de cierto punto, el Scrapbook lo limitan a la última fila, lo que obliga a dibujar una viñeta extra (que siempre es la primera de la tercera fila) para que todo encaje. 
Esta edición con formato magazine llamada Comic Art Showcase (según el crédito), publicada por Quality Comic Art Production en el año 1980, fue el primer intento de recopilación de las tiras diarias del Sky Masters. Sólo contenía una pequeña parte, y la edición dejaba mucho que desear, ya que prácticamente era un fanzine. Destacar especialmente la imagen promocional de la portada (que incluiré en el libro).
Aqui teneis un par de muestras de los diferentes formatos que se utilizaron para publicar originalmente las dominicales. El primer caso corresponde al formato un tercio de página, sin el Scrapbook. Tambien se utilizó el formato media página, que incluía el Scrapbook. Ya os mostraré más adelante ejemplos y comparativas. El segundo caso corresponde al formato página entera. Aqui el Scrapbook empezaba en la última viñeta de la tercera fila, aunque más adelante se limitaría a ocupar la cuarta fila, lo que implicaría unos reajustes respecto al formato 1/3-1/2 de página, donde se añadirían viñetas o se eliminarían. Más ejemplos en próximas entregas.
La misma imagen del portafolio de Marvelmania se recicló como portada para este portafolio, pero por problemas de copyright, a Galactus se le modificó el aspecto para que no se le reconociera. El entintado es de Mike Royer.
Plancha majestuosa de Kirby con Galactus y Thor de protagonistas. No, no me he equivocado; Thor aparece en la imagen. ¡A ver si lo encuentras! Por cierto, he encargado a Joe Rubinstein para que dé su interpretación. En cuanto me envie las imagenes preliminares dentro de pocas semanas, las colgaré aquí. ¡A ver que tal queda!
Me hubiese encantado incluir este par de ilustraciones inéditas en el libro Voodoo Child publicado por Glénat donde hice el diseño y la rotulación, pero las descubrí demasiado tarde. De hecho, Francesco Bazzana, el propietario de la primera ilustración (http://qurls.com?i=1668) me la ofreció el otro día para que la publicara, porque interpretó mal el comentario que le hice en su galería. ¡Qué lástima! En fin, al menos la podéis disfrutar aquí... La segunda ilustración ha sido extraída de la galeria del CAF de Max Rugers (http://qurls.com?i=1667)
Kirby colaboró con su colega Frank Giacoia aportando el dibujo a su tira dominical Johnny Reb, que utilizaba una rotulación carente de bocadillos de texto similar a la del Príncipe Valiente de Hal Foster. Todas las dominicales las encontraréis en el Kirby Museum: http://kirbymuseum.org/gallery/v/Civil_War/ Aqui tenéis una muestra...
Disfrutad de esta portada inédita del Eternals#2 como muestra de lo que podéis encontrar en el Kirby Museum (el enlace lo encontraréis en la columna de la derecha). Si os afiliáis al Museo podréis acceder a otra galería con originales del Capitán América, además de recibir un bonito poster.
Lo de "3 de 3" se debe a que originalmente se barajó la posibilidad de sacarlo dividido en tres partes, dos para las tiras diarias y la tercera para las dominicales y todos los extras. Al final se optó por un diseño de portada similar a la edición USA en formato magazine, que postearé más adelante.
Artículo de Jon B. Cooke para el Jack Kirby Collector#15 sobre el trasfondo del Sky Masters:
http://twomorrows.com/kirby/articles/15skymasters.html (pínchalo en la sección de enlaces en la columna de la derecha). Por cierto, intentaré conseguir esta imagen con mayor resolución porque creo que sería perfecta para la contraportada (el autor enseñando el original de una de las mejores tiras diarias).
Imagen escaneada del libro The Complete Sky Masters publicado por Pure Imagination. Las imágenes de las tiras son © Pure Imagination.
Imágenes escaneadas del libro The Complete Sky Masters publicado por Pure Imagination. Las imágenes de las tiras son © Pure Imagination.
Este es el comentario de Jim Warden, el propietario del original, acerca de cómo lo consiguió: (para la traducción, deberéis esperar al tomo)
"I purchased the Skymasters piece directly from Roz
Kirby (Jack Kirby's widow) a few years ago. After
Jack Kirby passed away, Roz sold artwork directly from
their house to collectors who got in touch with them
through Mike Thibedeaux. I was able to visit along
with a couple of friends who had much larger wallets
than mine! It was interesting that my friends were
looking to buy Marvel and DC artwork, but the piece
that caught my eye was the Skymasters promo which was
framed up on a wall. Since it did not contain a major
costumed character, I was able to buy it (frame and
all) for a reasonable price. Roz said that piece was
a favorite of hers (which was why it was framed up)
and that made me feel even better about buying it.
When I returned home with th piece it remained in the
frame for several years and I only removed it to scan
the image (as I had bought it before the internet was
popular and scanning and posting images was common).
When I took the piece out of the frame I noticed that
there was a masking tape border along the bottom edge
where the matte was cut. Like yourself, I was curious
what was underneath the tape and I tried removing it.
Well, the tape was over 40 years old and it started
tearing; I was afraid that I might damage the original
artwork underneath the tape so I did not try to remove
any more of it. I placed the original back in the
frame and figured I would eventually take it to an art
restorer where I could get the tape removed
professionally. Unfortunately I have not had the time
to do so yet... maybe when I retire from my full-time
job! :)
That is probably much more information that you were
looking for, but it is the history of the piece!"
Entradas
Comentarios
